Ραντεβού με τον Διάβολο

.....34 χρόνια μετά την τραγωδία, που διέλυσε το νησί της Αφροδίτης, η ένταση παραμένει υψηλή. Δύο παιδικοί φίλοι, ο Σπύρος, ένας Ελληνοκύπριος και ο Άρντα, ένας Τουρκοκύπριος, βρίσκονται σε μια ετερόκλητη ένωση εγκληματιών.
Ένας νεαρός Δομινικανός και δύο αποτυχημένοι ληστές, που βρίσκονται στη γωνία από έναν γέρο τραμπούκο της Μασσαλίας, ξεκινούν ένα ταξίδι χαοτικών στάσεων στην Κύπρο, όπου ο Ρίνο το Σκουμπρί, ο πληροφοριοδότης του Διοικητή Μπρασάκ, έρχεται να τσακιστεί.


Ο Philippe JARZAGUET γεννήθηκε το 1962.
Αστυνομικός διοικητής, ασκούσε στην κεντρική διεύθυνση της δικαστικής αστυνομίας για την καταπολέμηση του οργανωμένου εγκλήματος, της διεθνούς διακίνησης ναρκωτικών και της τρομοκρατίας.
Στη θέση του για δέκα χρόνια στο εξωτερικό, ήταν επικεφαλής της υπηρεσίας στενής προστασίας του Προέδρου της Δημοκρατίας της Αϊτής, ακόλουθος εσωτερικής ασφάλειας στην Κύπρο και στη συνέχεια διεθνής τεχνικός εμπειρογνώμονας στη Μαδαγασκάρη.

 Μετάφραση Ανδρούλλα Χριστοφίδου-Henriques και Χρυστάλλα Αγαθοκλέους